cheesy tomato garlic chicken breasts - healthy recipe