Best Barbecued Beef Sandwiches