Chorizo/Beef Picadillo (Chorizo/Beef Filling)