real mechouia (grilled vegetable salad)