Hearty Chicken Vegetable Pie