Easy Zwiebelkuchen (Onion Pie)