Roast Pesto Chicken