Onion and Escargot Tart