Smoked Tomato Butter Sauce