quebec poached salmon