Rich and Creamy Mushroom-Potato Chowder