Quail Baked in Mushroom Sauce