Dorothy's Zucchini-Tomato Bake