Creamy Cauliflower-Cashew Soup