chile-garlic scallops