Cheese-Topped Bean Soup