Everyday Broccoli Cheese Chicken