1-pot: cheesy turkey casserole