grilled rainbow trout with caponata relish